viernes, 25 de junio de 2010

Miga de pan

Lo dramático, lo "teatral" como algo que impregna al texto. El texto teatral como algo empapado de teatralidad. No sé cómo explicar mejor esto por escrito. Pero en algo de esto reside la dificultad de, a veces, "teatralizar" textos que no nacieron teatrales. No basta con tomar un texto cualquiera y ponerlo en boca de un personaje, por más que esté escrito en primera persona, por ejemplo.*

El texto debería ser "poroso", como una miga de pan que se impregna de café con leche**. Un texto sólido, sin huecos, no deja lugar a lo teatral.

En cualquier caso, siempre es mejor el texto que no dice todo lo que sabe.

* Valga la ya innecesaria aclaración de que muchos textos no etiquetados como teatrales son portadores de teatralidad.
** Condición necesaria, no suficiente.

martes, 8 de junio de 2010

Opinión

Tarantino en Kill Bill (citado de memoria): "Clark Kent es la opinión que Superman tiene de la humanidad. Es cómo Superman ve al ser humano."

Es imposible para el autor no opinar. Opina a través de sus personajes, de sus relatos, de sus situaciones.

Parecería que el autor está todo el tiempo tratando de esconder esa opinión, como si quisiera tapar su desnudez.